1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:30,420 --> 00:01:35,370
[Llamas ardientes]

3
00:01:35,370 --> 00:01:37,970
[Episodio 37]

4
00:01:59,520 --> 00:02:00,840
Maldita sea.

5
00:02:05,990 --> 00:02:12,280
¡Piscina de loto de sangre de nueve vacíos!

6
00:02:46,170 --> 00:02:49,380
¿Quieres atraparme con este charco de agua estancada?

7
00:03:24,990 --> 00:03:26,410
Eres un tonto.

8
00:03:26,910 --> 00:03:28,170
Cuanto más te mueves,

9
00:03:28,200 --> 00:03:30,160
más rápido se hunde tu cuerpo.

10
00:03:30,920 --> 00:03:33,030
Estarás completamente sumergido

11
00:03:33,350 --> 00:03:35,510
antes de que llegues a mí.

12
00:03:37,829 --> 00:03:38,630
¿En realidad?

13
00:03:39,210 --> 00:03:40,440
No me parece.

14
00:04:01,390 --> 00:04:03,190
Qué ingenuo.

15
00:04:34,630 --> 00:04:35,510
Lo tengo.

16
00:04:35,830 --> 00:04:36,960
Es tu salvavidas.

17
00:04:42,250 --> 00:04:43,900
¿Quién es el tonto aquí?

18
00:04:44,090 --> 00:04:45,620
De hecho ataste tu vida

19
00:04:45,700 --> 00:04:47,390
¿A un monstruo como este?

20
00:04:54,510 --> 00:04:56,150
No... Esto es imposible.

21
00:04:57,510 --> 00:04:58,390
¿Cómo puede un ser humano

22
00:04:59,830 --> 00:05:02,100
¿Tienes este tipo de sabiduría?

23
00:05:03,570 --> 00:05:04,390
¿Cómo puede un ser humano

24
00:05:04,410 --> 00:05:06,210
tener tal poder divino

25
00:05:09,190 --> 00:05:12,200
¿Romper mi Loto Sangriento?

26
00:05:12,830 --> 00:05:13,710
te lo dije

27
00:05:14,230 --> 00:05:15,340
que el clan inmortal

28
00:05:15,340 --> 00:05:16,690
Será destruido por tu arrogancia

29
00:05:16,690 --> 00:05:17,620
tarde o temprano.

30
00:05:18,190 --> 00:05:19,990
Me hiciste perder mi poder.

31
00:05:20,400 --> 00:05:22,230
Ahora he escapado de la muerte.

32
00:05:22,710 --> 00:05:24,350
No importa cuán poderoso sea el enemigo,

33
00:05:24,350 --> 00:05:25,950
No podrán detenerme.

34
00:06:18,020 --> 00:06:19,340
Vamos, Bai Cai.

35
00:06:19,860 --> 00:06:21,320
Primero salvemos al abuelo.

36
00:06:34,190 --> 00:06:35,030
mi espada

37
00:06:35,360 --> 00:06:37,130
Se practicaba sólo para matar inmortales.

38
00:06:37,130 --> 00:06:39,390
Sólo es efectivo contra Inmortales.

39
00:06:40,140 --> 00:06:42,740
¿Una espada practicada sólo para matar inmortales?

40
00:06:42,950 --> 00:06:43,750
Así es.

41
00:06:44,750 --> 00:06:47,150
Después del fracaso de la batalla en la capital de Xin,

42
00:06:47,430 --> 00:06:49,560
Estuve atrapado en King's City durante años.

43
00:06:49,630 --> 00:06:50,990
Reflexioné sobre

44
00:06:51,440 --> 00:06:53,500
una técnica para contrarrestar el poder divino.

45
00:06:54,640 --> 00:06:56,360
Si reutilizara un método antiguo

46
00:06:56,390 --> 00:06:57,550
para practicar la espada,

47
00:06:57,550 --> 00:06:58,830
Todavía fracasaría.

48
00:06:59,790 --> 00:07:00,590
Entonces,

49
00:07:02,990 --> 00:07:05,910
Lo solidifiqué.

50
00:07:09,830 --> 00:07:10,710
esta espada

51
00:07:12,300 --> 00:07:14,860
Fue preparado especialmente para ustedes, Inmortales.

52
00:07:30,390 --> 00:07:30,970
[El espejo refleja la luna]

53
00:07:40,670 --> 00:07:43,530
La cuenta de chan cae. Evil Chan es liberado.

54
00:07:44,270 --> 00:07:46,130
Crees que los seres humanos nacen estúpidos

55
00:07:46,130 --> 00:07:47,650
y necesito ser edificado por ti.

56
00:07:47,650 --> 00:07:49,500
Hoy te mostraré

57
00:07:49,520 --> 00:07:50,580
que te equivocas!

58
00:08:16,340 --> 00:08:17,710
¿Cómo te atreves?

59
00:08:17,730 --> 00:08:18,940
¡Intenta asesinar a un inmortal!

60
00:08:18,940 --> 00:08:20,740
Trabajé para edificarte,

61
00:08:20,760 --> 00:08:22,740
¡Pero eres estúpido y terco!

62
00:08:22,970 --> 00:08:24,600
¡Estás perdido!

63
00:08:30,300 --> 00:08:32,110
Nunca aprendes.

64
00:08:32,140 --> 00:08:33,630
Eres más que idiota.

65
00:08:33,850 --> 00:08:36,520
Me obligaste a atacar.

66
00:08:39,860 --> 00:08:41,480
¿Cómo llegó a ser así?

67
00:08:41,559 --> 00:08:43,059
Ni siquiera teme a la Espada Asesina Inmortal.

68
00:08:43,059 --> 00:08:44,720
que quema el espíritu divino.

69
00:08:54,750 --> 00:08:57,750
He estado pensando en la verdad toda mi vida.

70
00:08:58,660 --> 00:09:00,280
¿Por qué todos los seres tienen que experimentar?

71
00:09:00,280 --> 00:09:03,440
¿Vida, muerte y reencarnación?

72
00:09:06,710 --> 00:09:08,230
Me di cuenta del camino.

73
00:09:10,750 --> 00:09:11,990
Quería difundir mi filosofía.

74
00:09:11,990 --> 00:09:13,310
a lo largo,

75
00:09:14,110 --> 00:09:15,860
pero no escucharon.

76
00:09:17,580 --> 00:09:18,780
Tienes tu propio camino.

77
00:09:20,100 --> 00:09:22,020
¿Por qué no permites otras formas?

78
00:09:22,040 --> 00:09:23,450
existir en el mundo?

79
00:09:23,790 --> 00:09:25,320
No me importa tu manera.

80
00:09:31,730 --> 00:09:32,940
No eres Zhen Chan.

81
00:09:34,110 --> 00:09:34,950
Eres...

82
00:09:40,710 --> 00:09:42,190
Soy Evil Chan.

83
00:09:43,950 --> 00:09:44,790
no lo haré

84
00:09:44,830 --> 00:09:47,140
regañar como Zhen Chan.

85
00:09:48,480 --> 00:09:50,720
mataré a todos

86
00:09:51,110 --> 00:09:52,990
que no escucha mi camino.

87
00:09:53,230 --> 00:09:54,030
Efectivamente.

88
00:09:54,710 --> 00:09:56,510
Crueldad y derramamiento de sangre

89
00:09:56,960 --> 00:09:58,920
es tu verdadera naturaleza.

90
00:10:00,900 --> 00:10:03,790
superficial, terco,

91
00:10:04,450 --> 00:10:06,060
y humano ignorante.

92
00:10:07,230 --> 00:10:08,290
te has comprometido

93
00:10:08,290 --> 00:10:10,640
un crimen imperdonable,

94
00:10:11,230 --> 00:10:13,200
entonces debes ser castigado.

95
00:10:13,230 --> 00:10:15,290
¿Es el llamado crimen imperdonable?

96
00:10:16,100 --> 00:10:19,970
¿No estar dispuesto a someterse a ti?

97
00:10:24,550 --> 00:10:25,510
Sí.

98
00:10:25,890 --> 00:10:27,190
soy un inmortal,

99
00:10:27,710 --> 00:10:29,740
un inmortal supremo.

100
00:10:38,450 --> 00:10:40,950
Sin embargo, me desafías

101
00:10:41,500 --> 00:10:42,910
y rechazarme.

102
00:10:44,230 --> 00:10:47,110
Ya no hay esperanza para ti.

103
00:10:50,630 --> 00:10:52,930
Ha llegado tu hora de juzgar.

104
00:10:58,350 --> 00:10:59,150
¡Oh, no!

105
00:10:59,230 --> 00:11:00,990
Evil Chan parece más fuerte.

106
00:11:01,020 --> 00:11:02,610
Si no puedo derrotarlo rápidamente,

107
00:11:02,610 --> 00:11:03,310
no podré romper

108
00:11:03,310 --> 00:11:04,390
el impulso del Grupo Cien Inmortales.

109
00:11:04,390 --> 00:11:07,120
El ejército aliado sufrirá pérdidas aún mayores.

110
00:11:34,710 --> 00:11:36,510
¿No estás cansado de rodearte?

111
00:11:36,540 --> 00:11:37,600
¿El Gran Mariscal?

112
00:11:55,750 --> 00:11:56,550
¿Estás bien?

113
00:11:57,550 --> 00:11:58,350
Sí.

114
00:12:00,500 --> 00:12:01,740
La fuerza del Gran Mariscal

115
00:12:01,740 --> 00:12:03,190
Es por matar a Hei Long.

116
00:12:03,430 --> 00:12:05,560
No mereces ser sus oponentes.

117
00:12:52,350 --> 00:12:53,430
mi hermano,

118
00:12:54,330 --> 00:12:55,140
no lo haré

119
00:12:56,150 --> 00:12:57,670
llorar por ti ahora.

120
00:12:58,790 --> 00:13:00,780
Seguiré avanzando.

121
00:13:01,790 --> 00:13:04,010
nos volveremos a encontrar

122
00:13:04,310 --> 00:13:05,190
en algún lugar.

123
00:13:40,200 --> 00:13:41,280
¿Quién está ahí?

124
00:13:44,590 --> 00:13:46,310
no conseguirás nada

125
00:13:46,310 --> 00:13:47,910
de mi parte.

126
00:13:49,230 --> 00:13:50,910
O mátame

127
00:13:51,970 --> 00:13:53,830
o perderse.

128
00:13:55,910 --> 00:13:56,750
Abuelo.

129
00:14:02,190 --> 00:14:03,000
Geng.

130
00:14:06,030 --> 00:14:07,430
Geng, ¿eres tú?

131
00:14:10,030 --> 00:14:10,830
Geng.

132
00:14:11,430 --> 00:14:12,620
¿Dónde estás?

133
00:14:18,830 --> 00:14:19,630
abuelo,

134
00:14:20,390 --> 00:14:21,190
soy yo.

135
00:14:22,210 --> 00:14:23,470
Bai Cai también está aquí.

136
00:14:24,660 --> 00:14:25,470
Bien.

137
00:14:26,550 --> 00:14:27,320
Bien.

138
00:14:27,320 --> 00:14:28,110
Viejo.

139
00:14:32,280 --> 00:14:33,950
Finalmente estás aquí.

140
00:14:35,630 --> 00:14:37,190
Finalmente estás aquí.

141
00:14:39,110 --> 00:14:40,520
Excelente.

142
00:14:42,550 --> 00:14:44,790
Desde que llegaste al fin del mundo,

143
00:14:45,230 --> 00:14:46,870
significa que el ejército anti-inmortal

144
00:14:46,870 --> 00:14:48,730
Ha traspasado el Reino Inmortal.

145
00:14:50,550 --> 00:14:51,350
Bien.

146
00:14:52,800 --> 00:14:54,190
te has convertido

147
00:14:54,190 --> 00:14:55,550
tan fuerte ahora.

148
00:14:56,160 --> 00:14:57,940
puedo sentir

149
00:14:58,110 --> 00:14:59,030
una fuerza fuerte

150
00:14:59,030 --> 00:15:01,270
en tu cuerpo.

151
00:15:04,510 --> 00:15:06,240
Estos bastardos del Clan Inmortal.

152
00:15:07,190 --> 00:15:09,350
Abuelo, romperé la roca.

153
00:15:09,350 --> 00:15:10,030
y salvarte.

154
00:15:10,030 --> 00:15:10,750
No.

155
00:15:12,030 --> 00:15:12,830
Geng,

156
00:15:12,950 --> 00:15:16,070
es inútil.

157
00:15:16,150 --> 00:15:17,990
Estoy sellado aquí.

158
00:15:18,350 --> 00:15:20,430
Mi cuerpo y esta piedra

159
00:15:20,430 --> 00:15:22,470
ya se han convertido en uno.

160
00:15:22,910 --> 00:15:24,830
Niño, no se puede revertir

161
00:15:25,080 --> 00:15:27,910
Incluso si Hei Long está aquí.

162
00:15:32,350 --> 00:15:33,830
No desperdicies tu energía.

163
00:15:35,210 --> 00:15:37,260
No me queda mucho tiempo.

164
00:15:37,750 --> 00:15:38,550
niño,

165
00:15:46,910 --> 00:15:48,500
he sufrido

166
00:15:49,410 --> 00:15:50,970
todos los días aquí.

167
00:15:51,950 --> 00:15:53,470
persistí durante este tiempo

168
00:15:55,310 --> 00:15:56,910
porque he estado esperando

169
00:15:57,520 --> 00:15:59,010
para verte.

170
00:16:01,790 --> 00:16:03,460
Ahora que has crecido

171
00:16:04,360 --> 00:16:05,910
y volverse más fuerte,

172
00:16:07,910 --> 00:16:10,750
Puedo descansar en paz.

173
00:16:15,390 --> 00:16:16,190
abuelo,

174
00:16:18,030 --> 00:16:19,110
tu eres

175
00:16:20,390 --> 00:16:22,270
Mi única familia que queda en este mundo.

176
00:16:27,870 --> 00:16:29,390
Niño tonto.

177
00:16:29,830 --> 00:16:31,470
¿De qué estás hablando?

178
00:16:32,790 --> 00:16:34,430
Todavía tienes familia

179
00:16:35,370 --> 00:16:38,270
amigos y compañeros.

180
00:16:38,430 --> 00:16:40,360
Todavía tienes gente que te quiere.

181
00:16:41,950 --> 00:16:43,150
solo lo haré

182
00:16:43,150 --> 00:16:44,670
estar pendiente de ti

183
00:16:44,690 --> 00:16:46,910
en un lugar diferente.

184
00:16:49,950 --> 00:16:52,070
Bai Cai.

185
00:16:53,440 --> 00:16:54,670
Viejo.

186
00:16:56,370 --> 00:16:57,990
Prométeme

187
00:16:58,950 --> 00:17:00,170
que en esta vida,

188
00:17:00,340 --> 00:17:02,870
estarás con él,

189
00:17:03,910 --> 00:17:06,869
Ámalo y apóyalo para siempre.

190
00:17:08,400 --> 00:17:09,390
Te prometo que.

191
00:17:09,510 --> 00:17:11,230
Siempre estaré con él.

192
00:17:12,640 --> 00:17:13,430
Bien.

193
00:17:16,030 --> 00:17:18,390
Aunque ya no puedo ver,

194
00:17:19,310 --> 00:17:20,579
todavía puedo

195
00:17:20,579 --> 00:17:21,950
predecir claramente

196
00:17:21,950 --> 00:17:23,829
tu victoria final.

197
00:17:25,720 --> 00:17:26,930
Geng,

198
00:17:27,920 --> 00:17:29,770
sigue luchando valientemente

199
00:17:30,540 --> 00:17:32,830
hacia tus aspiraciones.

200
00:17:34,140 --> 00:17:36,620
Eres el nieto del que estoy más orgulloso

201
00:17:37,480 --> 00:17:40,030
y el hijo del que tu madre estaba más orgullosa.

202
00:17:41,400 --> 00:17:42,950
Definitivamente lo estarás

203
00:17:42,950 --> 00:17:45,190
el orgullo de los tres reinos.

204
00:17:48,590 --> 00:17:49,390
abuelo,

205
00:17:50,390 --> 00:17:51,270
no te preocupes.

206
00:17:52,110 --> 00:17:53,510
Lo lograré.

207
00:18:02,830 --> 00:18:03,790
Geng.

208
00:18:05,790 --> 00:18:06,910
Geng.

209
00:18:09,430 --> 00:18:10,510
Ahora,

210
00:18:13,390 --> 00:18:15,470
Finalmente puedo ir con tu madre

211
00:18:17,430 --> 00:18:19,430
sin arrepentimiento.

212
00:18:24,200 --> 00:18:25,790
Pero el que todavía

213
00:18:27,760 --> 00:18:29,600
No puedo dejar ir en mi corazón

214
00:18:30,950 --> 00:18:33,060
es mi otra hija,

215
00:18:34,990 --> 00:18:36,460
Xinyue Kui.

216
00:18:39,340 --> 00:18:41,150
Mi Kui...

217
00:18:41,800 --> 00:18:43,470
nunca pensé

218
00:18:43,470 --> 00:18:45,390
ella era una persona inútil.

219
00:18:46,720 --> 00:18:48,770
Todo es culpa mía como padre.

220
00:18:48,800 --> 00:18:50,880
En aquel entonces, no la dejé sentir

221
00:18:50,900 --> 00:18:52,820
que yo también la amaba.

222
00:18:53,540 --> 00:18:54,940
fue mi actitud

223
00:18:54,990 --> 00:18:56,750
que la alejó más

224
00:18:56,790 --> 00:19:00,230
hasta que ella se extravió.

225
00:19:03,020 --> 00:19:03,830
Geng,

226
00:19:04,750 --> 00:19:06,190
Prométemelo.

227
00:19:07,180 --> 00:19:08,850
Si es posible,

228
00:19:10,680 --> 00:19:11,760
salvarla.

229
00:19:14,080 --> 00:19:15,720
Tira de ella hacia atrás.

230
00:19:21,910 --> 00:19:25,310
Seguiré viéndolo avanzar.

231
00:19:26,190 --> 00:19:27,950
Para que la tragedia de mi generación

232
00:19:27,950 --> 00:19:29,350
para no seguir más,

233
00:19:31,030 --> 00:19:33,990
debes derrotar a Hei Long

234
00:19:35,030 --> 00:19:37,510
y salvar los tres reinos.

235
00:20:05,750 --> 00:20:06,500
abuelo,

236
00:20:07,810 --> 00:20:08,810
adiós.

237
00:20:35,550 --> 00:20:37,110
La Tumba del Cielo...

238
00:20:38,770 --> 00:20:40,130
Mata a Hei Long.

239
00:20:42,720 --> 00:20:43,710
Sumo Sacerdote,

240
00:20:45,590 --> 00:20:46,710
no te preocupes.

241
00:20:48,790 --> 00:20:49,670
Definitivamente lo haré

242
00:20:49,670 --> 00:20:51,030
cumple tu deseo.

243
00:21:09,680 --> 00:21:10,590
Sumo sacerdote.

244
00:21:12,630 --> 00:21:13,690
El Sumo Sacerdote...

245
00:21:14,790 --> 00:21:16,260
El Sumo Sacerdote predijo hace mucho tiempo

246
00:21:16,260 --> 00:21:17,660
que este día llegaría.

247
00:21:18,790 --> 00:21:19,780
el ha cumplido

248
00:21:19,780 --> 00:21:20,910
su misión.

249
00:21:27,460 --> 00:21:29,190
Hay demasiadas personas heridas aquí.

250
00:21:29,190 --> 00:21:30,070
Yun Zhongzi,

251
00:21:30,440 --> 00:21:31,190
Yuan Yi y yo

252
00:21:31,190 --> 00:21:32,710
Primero los llevará de regreso a Shenyin Village.

253
00:21:32,710 --> 00:21:34,840
Rápidamente vas y te encuentras con Wu Geng.

254
00:21:36,110 --> 00:21:36,910
Bueno.

255
00:21:37,790 --> 00:21:38,670
Yun Zhongzi,

256
00:21:39,510 --> 00:21:41,220
debes tener cuidado.

257
00:21:42,510 --> 00:21:43,350
Tú y el líder del clan Kong Que

258
00:21:43,350 --> 00:21:44,610
recuperar a los heridos.

259
00:21:45,190 --> 00:21:46,030
Estoy aquí.

260
00:21:56,000 --> 00:21:58,130
Lo que tu abuelo más quiere ver

261
00:21:58,310 --> 00:22:00,110
¿No estás triste por él?

262
00:22:00,950 --> 00:22:02,550
pero sigues adelante.

263
00:22:05,190 --> 00:22:05,950
Ahora,

264
00:22:07,150 --> 00:22:08,480
tenemos otra cuenta

265
00:22:09,070 --> 00:22:10,930
para llegar a un acuerdo con el Clan Inmortal.

266
00:22:22,590 --> 00:22:24,190
Que escena tan conmovedora

267
00:22:24,190 --> 00:22:25,480
sobre la vida y la muerte.

268
00:22:26,190 --> 00:22:27,710
En lugar de estar tan triste,

269
00:22:28,390 --> 00:22:29,710
¿Por qué no lo hago?

270
00:22:30,390 --> 00:22:32,390
¿Te enviaré a ver a tu abuelo ahora?

271
00:22:32,620 --> 00:22:33,590
Xinyue Kui,

272
00:22:34,320 --> 00:22:35,720
tu eres quien mató al abuelo

273
00:22:35,720 --> 00:22:36,850
con métodos humildes.

274
00:22:37,290 --> 00:22:38,470
¿Cómo te atreves a venir aquí?

275
00:22:38,470 --> 00:22:39,580
¿Así que lo que?

276
00:22:40,970 --> 00:22:42,690
Traicionó al Clan Inmortal.

277
00:22:42,690 --> 00:22:44,810
Se lo merecía.

278
00:22:45,580 --> 00:22:46,550
Y tu...

279
00:22:47,050 --> 00:22:48,330
Ya que estás aquí,

280
00:22:48,760 --> 00:22:49,950
deberías quedarte aquí para siempre

281
00:22:49,950 --> 00:22:51,150
y hazle compañía.

282
00:22:53,300 --> 00:22:54,390
El abuelo pensó en ti.

283
00:22:54,390 --> 00:22:55,590
antes de morir.

284
00:22:56,070 --> 00:22:57,550
No te lo mereces en absoluto.

285
00:22:57,550 --> 00:22:59,190
¿A quién le importa él?

286
00:23:00,190 --> 00:23:03,230
Lo único que me importa es el Clan Inmortal.

287
00:23:03,790 --> 00:23:06,000
Mientras el poder permanezca en el Clan Inmortal,

288
00:23:06,000 --> 00:23:07,800
estoy dispuesto a

289
00:23:08,660 --> 00:23:09,860
sacrificar nada.

290
00:23:11,120 --> 00:23:12,310
Todos estos años,

291
00:23:12,750 --> 00:23:14,150
Yo guardé lealmente

292
00:23:14,150 --> 00:23:16,010
todo en el Reino Inmortal

293
00:23:16,550 --> 00:23:18,230
para ayudar al Rey Inmortal

294
00:23:18,250 --> 00:23:19,890
eliminar todos sus obstáculos.

295
00:23:20,300 --> 00:23:21,490
Esto incluye

296
00:23:22,310 --> 00:23:23,660
todos ustedes.

297
00:23:24,100 --> 00:23:25,480
Tu loca.

298
00:23:25,510 --> 00:23:26,970
Antes, me engañaste para ir a Shenyin Village.

299
00:23:26,970 --> 00:23:28,570
para matar a los aldeanos inocentes.

300
00:23:28,570 --> 00:23:29,900
Casi mato a Gou también.

301
00:23:30,210 --> 00:23:31,210
vamos a arreglar

302
00:23:31,230 --> 00:23:32,460
todo hoy.

303
00:23:32,790 --> 00:23:33,810
Bai Cai,

304
00:23:34,190 --> 00:23:35,470
lo que dijiste

305
00:23:35,750 --> 00:23:37,350
es muy triste.

306
00:23:37,850 --> 00:23:38,910
Aunque

307
00:23:38,910 --> 00:23:40,550
No quiero matarte ahora

308
00:23:40,820 --> 00:23:41,750
es hora

309
00:23:41,750 --> 00:23:43,470
para hacerte sufrir.

310
00:24:20,220 --> 00:24:21,460
la niebla

311
00:24:21,500 --> 00:24:23,160
parece tener vida propia.

312
00:24:23,690 --> 00:24:25,080
Puedo sentir el resentimiento y la falta de voluntad.

313
00:24:25,080 --> 00:24:25,790
de morir injustamente

314
00:24:25,790 --> 00:24:26,990
en la niebla oscura.

315
00:24:26,990 --> 00:24:28,350
Gou, ten cuidado.

316
00:24:28,990 --> 00:24:30,030
Wu Geng,

317
00:24:30,270 --> 00:24:31,990
deberías sentirte honrado.

318
00:24:32,200 --> 00:24:33,630
Esta es una antigua maldición.

319
00:24:33,630 --> 00:24:35,350
Lo preparé especialmente para ti.

320
00:24:35,650 --> 00:24:37,270
Ha absorbido muchas vidas.

321
00:24:37,270 --> 00:24:38,830
de los inmortales traidores

322
00:24:38,830 --> 00:24:40,680
que están atrapados en el fin del mundo.

323
00:24:40,680 --> 00:24:42,590
Convirtió su resentimiento por su falta de voluntad para morir.

324
00:24:42,590 --> 00:24:43,790
en una maldición.

325
00:24:44,790 --> 00:24:46,350
Erosionará tu vida

326
00:24:46,350 --> 00:24:47,910
bits a bits

327
00:24:48,150 --> 00:24:50,790
hasta morir de dolor.

328
00:24:52,620 --> 00:24:54,520
Disfrútala.

329
00:26:28,570 --> 00:26:29,980
Xinyue Kui,

330
00:26:39,590 --> 00:26:41,460
No me gusta la guerra y matar.

331
00:26:41,870 --> 00:26:42,870
Pero hoy,

332
00:26:43,550 --> 00:26:46,250
Desde que todos ustedes vinieron al Reino Inmortal buscando la muerte,

333
00:26:46,250 --> 00:26:48,400
No me importa dejarte entender eso

334
00:26:48,400 --> 00:26:49,360
destruyendo tu

335
00:26:49,390 --> 00:26:50,950
vidas como hormigas

336
00:26:51,060 --> 00:26:52,990
Ni siquiera se considera un asesinato.

337
00:27:02,990 --> 00:27:03,790
¡Gou!

338
00:27:07,390 --> 00:27:09,220
Detén la resistencia inútil.

339
00:27:09,590 --> 00:27:10,710
Venga conmigo.

340
00:27:11,000 --> 00:27:12,790
El Rey de los Inmortales te está esperando.

341
00:27:12,790 --> 00:27:13,750
¡De ninguna manera!

342
00:27:28,930 --> 00:27:30,970
Incluso el aire en mi cuerpo

343
00:27:31,280 --> 00:27:33,410
se va drenando poco a poco.

344
00:27:33,900 --> 00:27:35,610
No puedo respirar.

345
00:27:38,460 --> 00:27:40,080
Esta es la razón

346
00:27:40,240 --> 00:27:41,270
dejé de usar

347
00:27:41,270 --> 00:27:42,790
el truco del vacío.

348
00:27:43,840 --> 00:27:45,270
Drenará el aire circundante.

349
00:27:45,270 --> 00:27:46,390
en un instante.

350
00:27:46,790 --> 00:27:48,950
Nadie puede combatir en el vacío.

351
00:27:49,280 --> 00:27:50,530
o incluso sobrevivir.

352
00:27:52,310 --> 00:27:55,410
Mi cuerpo está a punto de explotar.

353
00:27:55,430 --> 00:27:57,820
Los generales del Reino Inmortal te aniquilarán,

354
00:27:57,820 --> 00:27:59,660
como matar hormigas.

355
00:27:59,960 --> 00:28:01,960
esta es la diferencia
en nuestro poder.

356
00:28:02,580 --> 00:28:03,390
No.

357
00:28:04,040 --> 00:28:06,180
Estamos lejos de terminar todavía.

358
00:28:06,910 --> 00:28:08,580
Sólo hay una manera posible

359
00:28:08,950 --> 00:28:10,720
si deseas poner fin a esta guerra.

360
00:28:11,190 --> 00:28:13,410
¡Y eso es para que caiga Hei Long!

361
00:28:32,230 --> 00:28:33,680
¿Es este chico?

362
00:28:34,080 --> 00:28:35,800
realmente indestructible?

363
00:28:50,930 --> 00:28:53,150
Shi Xing, estás aquí.

364
00:28:53,670 --> 00:28:55,540
¿Llego tarde, Wu Geng?

365
00:28:56,430 --> 00:28:59,040
No, llegas justo a tiempo.

366
00:28:59,600 --> 00:29:00,780
Shi Xing.

367
00:29:00,870 --> 00:29:02,790
Como hijo del Rey de los Inmortales,

368
00:29:02,790 --> 00:29:04,300
Traicionaste al Clan Inmortal.

369
00:29:04,300 --> 00:29:05,510
y mataste a tu maestro Tian Kui

370
00:29:05,510 --> 00:29:06,870
en la capital Bai.

371
00:29:07,230 --> 00:29:10,360
¿Y todavía tienes el descaro de regresar al Reino Inmortal?

372
00:29:10,570 --> 00:29:12,640
Mataste al amor de mi vida.

373
00:29:12,790 --> 00:29:13,540
y fundido

374
00:29:13,540 --> 00:29:15,150
el Sello de los Muertos sobre mí,

375
00:29:15,190 --> 00:29:16,750
que me hizo reencarnar sin cesar

376
00:29:16,750 --> 00:29:17,870
en el tormento

377
00:29:17,870 --> 00:29:19,670
de no estar ni vivo ni muerto.

378
00:29:19,890 --> 00:29:20,970
Wu Geng fue el indicado

379
00:29:21,310 --> 00:29:23,150
quien me libró de este dolor.

380
00:29:23,580 --> 00:29:24,510
Ahora,

381
00:29:25,080 --> 00:29:26,970
usaré toda mi vida

382
00:29:27,570 --> 00:29:29,770
para vengarse del Clan Inmortal

383
00:29:29,790 --> 00:29:30,920
quien me trajo dolor.

384
00:29:34,210 --> 00:29:36,840
Wu Geng, ve a la Montaña de Cristal.

385
00:29:36,980 --> 00:29:38,880
Tu verdadero enemigo está ahí.

386
00:29:38,980 --> 00:29:40,240
Déjame este lugar a mí.

387
00:29:41,880 --> 00:29:43,010
Gracias, Shi Xing.

388
00:29:44,110 --> 00:29:45,310
Pero antes de eso,

389
00:29:45,840 --> 00:29:47,700
Tengo una cosa más con la que lidiar.

390
00:30:07,650 --> 00:30:09,390
No creas que con la ayuda de Shi Xing,

391
00:30:09,390 --> 00:30:11,070
puedes derrotarlo fácilmente.

392
00:30:11,250 --> 00:30:12,440
El Rey de los Inmortales.

393
00:30:12,440 --> 00:30:14,590
nunca será derrotado.

394
00:30:14,870 --> 00:30:15,670
¿En realidad?

395
00:30:16,550 --> 00:30:17,540
Probemos entonces.

396
00:30:22,710 --> 00:30:24,620
Shi Xing también está aquí.

397
00:30:25,460 --> 00:30:26,850
Interesante.

398
00:30:27,590 --> 00:30:31,480
Esta obra es cada vez más emocionante.

399
00:30:39,270 --> 00:30:40,460
¿Es este el lugar?

400
00:30:41,370 --> 00:30:42,570
Finalmente estamos aquí.

401
00:30:49,260 --> 00:30:50,260
Detente ahí mismo.

402
00:30:52,160 --> 00:30:53,880
Entonces este es el nuevo sumo sacerdote.

403
00:30:54,170 --> 00:30:55,590
Entonces ¿por qué no se aferra a

404
00:30:55,590 --> 00:30:57,000
el cristal de piedra de sangre?

405
00:30:58,340 --> 00:31:00,140
¿Tienes algo que informar?

406
00:31:00,700 --> 00:31:01,510
Sí.

407
00:31:01,610 --> 00:31:02,410
arrodíllate,

408
00:31:02,640 --> 00:31:04,720
y dime qué quieres denunciar.

409
00:31:07,060 --> 00:31:08,550
Tengo que informar personalmente.

410
00:31:09,230 --> 00:31:10,630
¿No conoces las reglas?

411
00:31:10,910 --> 00:31:11,750
Todos los sumos sacerdotes

412
00:31:11,750 --> 00:31:12,910
¿Es así?

413
00:31:16,070 --> 00:31:17,000
Desafortunadamente,

414
00:31:17,510 --> 00:31:19,030
No soy un sumo sacerdote.

415
00:32:04,910 --> 00:32:05,870
Lan,

416
00:32:06,820 --> 00:32:07,630
solo puedo ayudarte

417
00:32:07,630 --> 00:32:09,470
hasta esta etapa.

418
00:32:09,690 --> 00:32:11,520
Ni siquiera yo

419
00:32:12,110 --> 00:32:14,530
Puede ver la situación en la tumba.

420
00:32:16,050 --> 00:32:18,470
No me decepciones.

421
00:32:26,000 --> 00:32:27,390
Parece que tú, Shi Xing,

422
00:32:27,390 --> 00:32:28,870
Está planeando hacer todo lo posible.

423
00:32:30,710 --> 00:32:31,510
Al principio sólo quería

424
00:32:31,510 --> 00:32:33,040
darle una lección a ese tipo.

425
00:32:33,310 --> 00:32:34,910
No quiero ser tu enemigo.

426
00:32:36,240 --> 00:32:38,370
Ya que quieres tener una pelea seria,

427
00:32:38,700 --> 00:32:39,580
hoy

428
00:32:39,890 --> 00:32:42,290
Será una situación de vida o muerte para nosotros.

429
00:32:55,680 --> 00:32:56,930
puedo sentir

430
00:32:57,290 --> 00:32:59,190
su espíritu divino ardiendo.

431
00:33:00,230 --> 00:33:02,760
Como se esperaba del alma del Pájaro Eterno.

432
00:33:10,080 --> 00:33:10,910
La fuerza de los viejos inmortales

433
00:33:10,910 --> 00:33:12,670
Son todos terriblemente fuertes.

434
00:33:12,910 --> 00:33:13,840
Sin embargo,

435
00:33:14,260 --> 00:33:15,690
incluso si tienes la ayuda de

436
00:33:15,690 --> 00:33:16,760
el poder divino del Pájaro Eterno,

437
00:33:16,760 --> 00:33:18,280
todavía no puedes derrotarme.

438
00:33:28,610 --> 00:33:31,740
Como un viejo inmortal que solía tener una fuerza formidable,

439
00:33:31,790 --> 00:33:34,010
¿Eso es todo lo que tienes ahora?

440
00:33:57,310 --> 00:33:59,640
Usaste todo tu poder divino para atacar.

441
00:33:59,640 --> 00:34:01,770
y mejoró su poder destructivo.

442
00:34:02,470 --> 00:34:03,230
Pero también expuso

443
00:34:03,230 --> 00:34:04,510
una debilidad fatal.

444
00:34:05,390 --> 00:34:07,450
tu capacidad de defensa caerá en picado.

445
00:34:15,429 --> 00:34:16,590
mi aspiradora

446
00:34:17,100 --> 00:34:18,830
ha entrado en tu cuerpo.

447
00:34:28,030 --> 00:34:29,230
¡Ahora es tiempo!

448
00:34:32,310 --> 00:34:33,510
¡Lo hiciste a propósito!

449
00:34:34,409 --> 00:34:35,560
tu velocidad

450
00:34:35,790 --> 00:34:37,250
Es realmente insuperable.

451
00:34:37,770 --> 00:34:39,460
Pero quiero derrotarte

452
00:34:39,620 --> 00:34:40,710
a mi manera.

453
00:34:52,199 --> 00:34:53,860
¿Qué otros trucos tienes?

454
00:34:54,550 --> 00:34:55,750
Úsalos todos.

455
00:34:56,100 --> 00:34:57,630
¿Aún te niegas a rendirte?

456
00:34:57,790 --> 00:34:58,580
Bien.

457
00:34:58,790 --> 00:35:00,590
Te concederé tu deseo.

458
00:35:00,620 --> 00:35:01,630
te mostraré

459
00:35:01,630 --> 00:35:04,100
mi Universo Ilimitado.

460
00:35:17,310 --> 00:35:20,750
Que duermas para siempre en lo más profundo de tus deseos pecaminosos,

461
00:35:22,560 --> 00:35:25,030
nunca despertar.

462
00:35:26,930 --> 00:35:28,220
¡Mal obstáculo!

463
00:35:37,840 --> 00:35:39,280
¿Eso es todo?

464
00:35:40,100 --> 00:35:41,110
Esto de ninguna manera es una coincidencia

465
00:35:41,110 --> 00:35:43,010
para mí, Espada Asesina Inmortal.

466
00:36:03,600 --> 00:36:04,590
¿Qué estoy haciendo?

467
00:36:07,160 --> 00:36:07,950
Ziyu.

468
00:36:14,490 --> 00:36:15,570
¿Qué ocurre?

469
00:36:16,110 --> 00:36:18,020
Parece que no me reconoces.

470
00:36:19,310 --> 00:36:20,470
porque todo aqui

471
00:36:20,470 --> 00:36:21,670
no es cierto.

472
00:36:29,730 --> 00:36:31,860
Estoy en el espíritu del Rey de los Inmortales.

473
00:36:32,910 --> 00:36:34,710
Tú y todo lo que hay en este lugar.

474
00:36:35,700 --> 00:36:37,960
Todos están construidos por el poder divino.

475
00:36:53,910 --> 00:36:55,390
Wu Geng ha crecido.

476
00:36:56,300 --> 00:36:57,270
el esta cumpliendo

477
00:36:57,270 --> 00:36:59,200
lo que su hermano dejó sin terminar.

478
00:36:59,810 --> 00:37:00,880
Él definitivamente lo hará

479
00:37:00,910 --> 00:37:03,170
no defraudar tus expectativas sobre él

480
00:37:18,590 --> 00:37:20,040
El universo sin límites

481
00:37:20,290 --> 00:37:21,870
puede despertar la obsesión más profunda

482
00:37:21,870 --> 00:37:23,280
de la raza humana.

483
00:37:23,440 --> 00:37:25,390
Nadie de la raza humana.

484
00:37:25,420 --> 00:37:27,570
alguna vez ha escapado de sus deseos.

485
00:37:28,590 --> 00:37:31,190
Está claro que también eres miembro de la raza humana.

486
00:37:31,450 --> 00:37:35,740
¿Cómo pudiste llegar a tal etapa?

487
00:37:40,020 --> 00:37:41,230
eso es porque

488
00:37:41,830 --> 00:37:43,690
tocaste

489
00:37:43,720 --> 00:37:45,320
lo más profundo de mi corazón.

490
00:37:45,410 --> 00:37:47,010
este recuerdo

491
00:37:48,020 --> 00:37:50,860
siempre será claro y profundo para mí.

492
00:37:51,460 --> 00:37:53,150
No deberías haberlo tocado.

493
00:37:53,150 --> 00:37:54,210
porque lo hará

494
00:37:54,230 --> 00:37:55,580
despiértame y enfréntame.

495
00:37:55,610 --> 00:37:57,920
¡Terminemos aquí!

496
00:38:16,620 --> 00:38:17,430
Wu Geng,

497
00:38:18,270 --> 00:38:19,910
Admiro tu valentía.

498
00:38:20,080 --> 00:38:21,920
Pero no es tan fácil

499
00:38:21,950 --> 00:38:23,150
para vengarse de mí.

500
00:38:23,800 --> 00:38:26,510
Soy un sumo sacerdote del Clan Inmortal.

501
00:38:27,230 --> 00:38:28,190
¿Sumo sacerdote?

502
00:38:28,740 --> 00:38:29,710
¿Cómo lo hiciste?

503
00:38:29,710 --> 00:38:30,910
¿Cómo llegaste a ser sumo sacerdote?

504
00:38:30,910 --> 00:38:32,270
tú lo sabes mejor.

505
00:38:33,070 --> 00:38:34,270
A lo largo del viaje,

506
00:38:34,500 --> 00:38:36,350
si no fuera por la protección de mi madre

507
00:38:36,350 --> 00:38:37,680
y las enseñanzas del abuelo,

508
00:38:37,680 --> 00:38:39,340
No habría llegado tan lejos.

509
00:38:40,270 --> 00:38:42,870
Y, sin embargo, eres tú quien los mató.

510
00:38:42,970 --> 00:38:44,820
Todos eran tan protectores

511
00:38:44,840 --> 00:38:46,170
y parcial hacia ti.

512
00:38:46,790 --> 00:38:48,590
Cuanto más aprecian

513
00:38:48,970 --> 00:38:50,840
y quiero proteger algo,

514
00:38:51,310 --> 00:38:53,230
más quiero destruirlo.

515
00:38:53,530 --> 00:38:54,820
De hecho, me gustaría ver

516
00:38:55,310 --> 00:38:56,150
cómo se verían

517
00:38:56,150 --> 00:38:57,990
si supieran

518
00:38:58,470 --> 00:39:00,320
morirías en mis manos.

519
00:39:00,890 --> 00:39:02,010
Desafortunadamente,

520
00:39:02,110 --> 00:39:03,770
Ya no puedo presenciar eso.

521
00:39:04,510 --> 00:39:06,510
Porque están todos muertos.

522
00:39:29,730 --> 00:39:31,060
¿Qué está haciendo ella?

523
00:39:31,090 --> 00:39:34,150
Ella está absorbiendo el poder divino de los Spirit Eaters.

524
00:39:34,320 --> 00:39:35,180
Ese es un hechizo tan cruel

525
00:39:35,180 --> 00:39:36,500
ella está usando.

526
00:39:36,500 --> 00:39:37,070
¿No tiene miedo de la reacción violenta?

527
00:39:37,070 --> 00:39:38,700
del poder de los Devoradores de Espíritus?

528
00:39:38,700 --> 00:39:40,110
Gou, empieza ahora.

529
00:39:40,310 --> 00:39:41,910
Cuando ella se vuelve más fuerte,

530
00:39:41,910 --> 00:39:43,710
Será más difícil tratar con ella.

531
00:39:44,990 --> 00:39:47,110
No, es demasiado tarde.

532
00:40:04,170 --> 00:40:05,590
Vamos, Wu Geng.

533
00:40:05,910 --> 00:40:07,790
Usaré tu vida insignificante

534
00:40:08,430 --> 00:40:11,030
para desbloquear mi nuevo hechizo.

535
00:40:30,830 --> 00:40:31,670
Estas energías demoníacas

536
00:40:31,670 --> 00:40:32,910
se han irritado

537
00:40:32,910 --> 00:40:34,640
bajo la influencia de Xinyue Kui.

538
00:40:58,390 --> 00:40:59,180
Gou,

539
00:40:59,260 --> 00:41:00,870
Estas energías demoníacas no tienen forma física.

540
00:41:00,870 --> 00:41:03,130
El Golpe de Cultivo de Qi no puede golpearlos.

541
00:41:06,770 --> 00:41:08,090
En este mundo,

542
00:41:10,070 --> 00:41:12,910
Sólo el Clan Inmortal puede gobernar los tres reinos.

543
00:41:13,640 --> 00:41:17,230
Y el Clan Inmortal es el amo de la raza humana.

544
00:41:17,480 --> 00:41:18,970
es precisamente

545
00:41:19,020 --> 00:41:20,460
el arrogante

546
00:41:20,500 --> 00:41:21,560
y actitud moralista del Clan Inmortal,

547
00:41:21,560 --> 00:41:22,360
Tratando la vida en los tres reinos.

548
00:41:22,360 --> 00:41:23,790
con desprecio,

549
00:41:23,910 --> 00:41:25,820
eso ha llevado a las consecuencias de hoy.

550
00:41:25,820 --> 00:41:27,100
No importa cuán fuerte sea Hei Long,

551
00:41:27,100 --> 00:41:27,920
qué poderoso es el Clan Inmortal,

552
00:41:27,920 --> 00:41:29,000
¿Qué pueden hacer?

553
00:41:29,310 --> 00:41:30,590
Incluso si el poder de una persona

554
00:41:30,590 --> 00:41:32,310
es tan pequeño como un grano de arena,

555
00:41:32,640 --> 00:41:33,960
mientras nos unamos,

556
00:41:34,050 --> 00:41:35,980
todavía podemos abrumar montañas.

557
00:41:36,300 --> 00:41:39,040
La arena eventualmente se convertirá en polvo.

558
00:41:39,210 --> 00:41:41,740
¿Cómo se puede comparar con el Clan Inmortal?

559
00:41:41,870 --> 00:41:43,870
El Clan Inmortal es invencible.

560
00:41:44,540 --> 00:41:45,780
mi propósito

561
00:41:46,190 --> 00:41:47,750
es eliminar todos los obstáculos

562
00:41:47,790 --> 00:41:48,940
del Clan Inmortal.